Gesetz ohne Regel
Weißt du womit ich mich neuerdings beschäftige?», fragte ein Freund, der für ein Moskauer Theaterfestival arbeitet. «Ich schreibe den Eingeladenen. Ich überrede sie, nach Moskau zu kommen. Der eine ist schwul, und ein anderer auch … Ich muss denen erklären, dass man dafür in Russland weder verprügelt noch eingesperrt wird, und dass wir hier nicht alle homophob sind, und dass man unserer Rechtsetzung nicht zu viel Beachtung schenken sollte. Ich habe die Schnauze voll – keine Kraft mehr.
»
Wem auch immer dieser Stoßseufzer galt – den Abgeordneten der Staatsduma, die idiotische Gesetze annehmen, oder den verständnislosen Gays aus dem Westen – war mir nicht ersichtlich. Aus Freundlichkeit habe ich Mitgefühl gezeigt und mit dem Kopf geschüttelt.
Am nächsten Tag rief Dascha an. Sie ist die Managerin des NET-Festivals, dessen Art-Direktorin ich bin.
«Marina, es gibt ein Problem», sagte Dascha. «Das ‹King Size›-Gastspiel von Marthaler steht auf der Kippe.»
«Was? Warum?»
«Die haben da einen Schauspieler, Nikola. Er weigert sich, nach Moskau zu kommen wegen unserer gay-feindlichen Gesetze. Wir müssen etwas unternehmen. Ihn überreden ... Bitte denken Sie sich was aus!»
In Gedanken begann ich, ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Theater-heute-Artikel online lesen
- Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Theater heute November 2013
Rubrik: Ausland, Seite 34
von Marina Davydova
Kleine Stilblütennachlese aus dem jüngsten Bundestagswahlkampf: «Wachstum braucht Weitblick.» «Die Mitte entlasten.» «Wir bringen neue Energie.» Das mittlere Elaborat stammt – falls jemand Schwierigkeiten mit der Parteiendifferenzierung haben sollte – von der FDP.
Hätten sich Rainer Brüderle und Philipp Rösler im Vorfeld mit der PR-Agentur «Mover und Shaker und...
Vor dem eisernen Vorhang andächtig aufgereiht, eröffnen die Burgunder den Abend mit einer eingängigen Melodie. Ohrwurmhaft kehrt der Beginn des mittelalterlichen Nibelungenliedes wieder und wieder: «si wart ein scœne wîp». Bei der Kriemhild nimmt die Bochumer Inszenierung ihren Ausgang. Mit expressiver Körperlichkeit löst sich Jana Schulz alsbald aus der Gruppe und...
Jede noch so verschmockte Theaterperformance muss »interaktiv« sein, muss ihre Zuschauer zu Akteuren machen, muss die Bedingungen ihrer Produktion und ihren Realitätsstatus reflektieren. Überhaupt wird im Theater – die analogste und deshalb gemäß der paradoxen postmodernen Vernunft zugleich konservativste und politischste Kunstform – wenig dem Zufall überlassen....