Gesetz ohne Regel

Kann, ja muss man Russland und seinen neuen schwulen­feindlichen Gesetzen fernbleiben? Eine Aufklärung

Theater heute - Logo

Weißt du womit ich mich neuerdings beschäftige?», fragte ein Freund, der für ein Moskauer Theaterfestival arbeitet. «Ich schreibe den Eingeladenen. Ich überrede sie, nach Moskau zu kommen. Der eine ist schwul, und ein anderer auch … Ich muss denen erklären, dass man dafür in Russland weder verprügelt noch eingesperrt wird, und dass wir hier nicht alle homophob sind, und dass man unserer Rechtsetzung nicht zu viel Beachtung schenken sollte. Ich habe die Schnauze voll – keine Kraft mehr.

»

Wem auch immer dieser Stoßseufzer galt – den Abgeordneten der Staatsduma, die idiotische Gesetze annehmen, oder den verständnis­losen Gays aus dem Westen – war mir nicht ersichtlich. Aus Freundlichkeit habe ich Mitgefühl gezeigt und mit dem Kopf geschüttelt.

Am nächsten Tag rief Dascha an. Sie ist die Managerin des NET-Festivals, dessen Art-Direktorin ich bin.

«Marina, es gibt ein Problem», sagte Dascha. «Das ‹King Size›-Gastspiel von Marthaler steht auf der Kippe.»

«Was? Warum?»

«Die haben da einen Schauspieler, Nikola. Er weigert sich, nach Moskau zu kommen wegen unserer gay-feindlichen Gesetze. Wir müssen etwas unternehmen. Ihn überreden ... Bitte denken Sie sich was aus!»

In Gedanken begann ich, ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute November 2013
Rubrik: Ausland, Seite 34
von Marina Davydova

Weitere Beiträge
Die Entzauberung der Avantgarde

Vor das Entree der Bochumer Jahrhunderthalle schiebt sich wie ein Keil ein zehn Meter hoher schmaler, lichtweißer Treppenbau, der gleich von den Besuchern bunt besetzt wird. Die von Mischa Kuball entworfene Frei- und Showtreppe sorgt gewissermaßen für eine Umkehrung der Verhältnisse. Nicht Stars und Künstler absolvieren auf dieser «Agora Arena» ihren Auftritt,...

Krümel Mensch

Eine Woche lang trafen sich im Februar 1945 die drei Siegermächte, vertreten durch Roosevelt, Churchill und Stalin, im idyllischen Badeort Jalta an der Krim und teilten die Nachkriegswelt unter sich auf. Nebenbei beschlossen sie noch einen Angriffskrieg auf Japan sowie die Bombardierung Dresdens.

Mag es am Schwarzen Meer noch so sonnig gewesen sein, im Düsseldorfer...

Brav im Kampf, wild danach

Die Frankfurter Kammerspiele, das Kleine Haus, waren noch nie mehr als eine Schachtel. Wenn man, wie jetzt Jürgen Kruse, so viel Zeug hineinstopft, dass man den Deckel nicht mehr zubekommt, sieht man, wie hart gequetscht das Bühnenleben hier immer ist.

Kruse stört das nicht, er findet hier die Grenzen, die er sprengen kann. Die Zuschauer sitzen in ihrem angehängten...