Bildungsoffensive für die Ohren
Für die Theater sind sie Bildungsauftrag, aber auch sichere «Bringer». «Don Carlos», die 74.: kein Problem. Seit Mitte Februar trumpfen jetzt auch die Radiosender SWR 2 und MDR Figaro im Wochenabstand mit «Klassik: jetzt»: Sie haben zehn Werke der deutschen Theaterliteratur des 18. und 19. Jahrhunderts als Hörspiel-Neuproduktionen ins Programm gesetzt und ihnen mit einer umfangreichen Materialsammlung, darunter eine «Handreichung» für den Unterricht, Geleitschutz gegeben.
Über die Auswahl lässt sich sicher streiten, über den guten Vorsatz nicht: Die «öffentlich-rechtliche Bildungsoffensive» (SWR-Dramaturg Klaus Schmitz) soll ein «Vermächtnis aus Rebellion und Emanzipationsverlangen» (MDR-Dramaturg Thomas Fritz) einer Generation nahe bringen, die angeblich dem Lesen und Theaterbesuchen nicht mehr so viel abgewinnen kann und auch vom Radio, stellt es sich nicht gerade in Gestalt der Podcasts und Audioblogs dar, offenkundig immer weniger hält.
Wären da nicht das Phantom einer allein seligmachenden «Werktreue» und die pauschalisierenden Hiebe gegen ein von Regisseurseitelkeiten dominiertes Theater, man könnte sich diesen Radiofassungen unbefangener nähern. So aber bleibt viel ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Theater-heute-Artikel online lesen
- Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Das gängigste Vorurteil über französische Filme lautet: Dort wird immer so viel geredet. Diese Einschätzung hält der filmhistorischen Gesamtbetrachtung nicht unbedingt stand, aber wer die Filme von Eric Rohmer, Jacques Doillon oder Jacques Rivette als «typisch französisch» empfindet, muss zugestehen, dass es bei aller Unterschiedlichkeit der Regisseure doch diesen...
L’origine rouge» von Valère Novarina wurde 2000 in Avignon uraufgeführt. Leopold von Verschuer, der damals mitspielte, hat jetzt die Riesenarbeit übernommen, das Stück ins Deutsche zu übersetzen, in Zürich zu inszenieren und selbst auf der Bühne zu stehen. Mehrere Lanzen werden im Theater Neumarkt gebrochen für den 1947 in der Westschweiz geborenen und in...
Notizen
Beste Werke
Die immer neue Frage, was ein gutes Stück ist, beantworten ab 12. Mai die Mülheimer «stücke 07» mit den wichtigsten deutschsprachigen Uraufführungen der letzten 12 Monate: Elfriede Jelinek «Ulrike Maria Stuart» (Thalia Theater Hamburg), Feridun Zaimoglu/Günter Senkel «Schwarze Jungfrauen» (Hebbel am Ufer, Berlin), Dirk Laucke «alter ford escort...
