Cimarosa/Mozart/Goethe: Die theatralischen Abenteuer
«Heute Abend wünschte ich, dass Sie die Aufführung der ‹Theatralischen Abenteuer› sehen könnten; sie wird gewiss vorzüglich werden», schrieb Goethe am 5. Juni 1799 an Schiller. Vorzüglich – bis auf Defizite beim Sängerensemble – geriet auch die Neuproduktion jenes Singspiels beim Pergolesi Spontini Festival.
Der Dichterfürst hat es gemeinsam mit seinem Schwager Christian August Vulpius aus Teilen von Cimarosas «Impresario in angustie» (Impresario in Nöten) und «Maestro di cappella», Mozarts «Schauspieldirektor» und drei Einlagen ungesicherter Herkunft zusammengefügt.
Genauso frei, wie Goethe in Weimar seine Vorlagen behandelt hatte, verfuhren mit seinem Opernpasticcio jetzt Regisseur Italo Nunziata und sein dramaturgischer Mitarbeiter Vincenzo De Vivo. Sie betrachteten «Die theatralischen Abenteuer» als work in progress. Der Kunstgriff bestand in der Einführung eines Alter Egos von Goethe in das Stück: ein Erzähler, der anstelle der verschollenen Dialoge Texte aus «Faust», «Wilhelm Meister», der «Italienischen Reise» sowie aus den Briefen an Schiller vortrug.
Dieser, ein Nachfahr von Shakespeares Prospero, kommentiert mit überlegener Ironie den Jahrmarkt der Eitelkeiten auf der ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Der Anfang überrumpelt: Eine wüste Soldateska im Kampfanzug von Fallschirmjägern stürzt auf die Bühne, seilt sich teilweise aus dem oberen Rang des Globe-Theaters ab und hält eine zum Festmahl versammelte Gesellschaft brutal in Schach. Da fühlt man sich, verstärkt durch den direkten Kontakt zur Spielfläche im Provisorium «RheinOperMobil», an Peter Sellars’...
Nicht eben einfach, dieser Weg zur Kunst. Wer weder Glück noch vertieftes Orientierungsgefühl besitzt, der wird es vermutlich schwer haben, das neue Glanzstück zu finden, das wie eine Fata Morgana unweit des Dresdner Flughafens inmitten einer somnambulen Gartenstadt auftaucht. Für einen Moment hat man das Gefühl, diese Abgeschiedenheit sei vielleicht gewollt,...
Puccini als Einnahmequelle. Wenige Rollen dürften zur Alterssicherung einer erfolgreichen Sängerin so gut taugen wie die auf offener Bühne ausgetrickste – und sich dafür schon vorher bitter rächende – Floria Tosca. Als Rückzugspartie für den gepflegten Diven-Ausstand haben zahlreiche Sängerinnen die Rolle lange gesungen – jeder Melomane bewahrt Erinnerungen an...