Bei Hempels unterm Sofa

Wären «Die Feen» (1833) nicht von Wagner – kein Mensch würde sich für diesen Aufguss barock-romantischer Ritter- und Zauberspektakel interessieren. Es gibt wichtigere und bessere Stücke der Zeit und des Genres, wie Fouqués «Undine», Spontinis «Agnes» und Offenbachs «Rheinnixen». Auch Meditationen darüber, dass der Komponist erst 20 war, sind nicht abendfüllend.

Christian Pöppelreiter gelang es 2005 in Würzburg, durch dramaturgische Eingriffe einen Emanzipations-Thriller zweier Jugendlicher im Machtkampf ihrer verfeindeten Väter so aus der «Zauberflöten»-nahen Prüfungs- und Läuterungshandlung herauszupräparieren, dass die Sänger um ihr Leben singen mussten und man auf der Stuhlkante saß (OW 4/2005). Marc Minkowski hat das Jugendwerk 2009 in Paris dirigiert, Sebastian Weigle 2011 in Frankfurt hörbar gemacht, dass es musikalisch weniger auf «Holländer» und «Lohengrin» vorausweist (Gernots Rekapitulations-Parlando der Vorgeschichte erinnert an Telramund) als vielmehr zurück auf Mozarts «Zauberflöte», Beethovens «Fidelio» und 9. Sinfonie (Finali), Schuberts «Erlkönig», Webers «Freischütz» und «Oberon».

In Wagners Geburtsstadt Leipzig, wo Ulf Schirmer «Die Feen» im Wagner-Jahr als ...