Unrecht vergeht nicht
Ein dünnes Rinnsal zackt quer über die Bühne von Barbara Ehnes. Düsteres Licht, sanftes Geplätscher, das in einem kleinen Vorbühnen-Schneerest versickert. Athen kann sehr kalt sein, und selbst die größten griechischen Helden frieren erbärmlich, wenn man ihnen die Sonne abdreht: Stephan Bissmeier zittert beschaulich auf kargem Holzschemel wie der alte Bauer, dem die Hoferben den Stuhl vor die Tür gestellt haben. Nur mit dem Unterschied, dass im Alpenland noch auf den bösesten Grantler mittags der Schweinebraten wartet, während bei Sophokles gerade die Welt untergeht.
«Ödipus auf Kolonos» ist das Endspiel des greisen Tragöden. Im Jahr vor seinem Tod 405 v. Chr, im damals fast überirdischen Alter von 90 Jahren, lässt Sophokles den legendären Vatermörder und Mutterschänder ein letztes Mal auferstehen, um in auswegloser Situation doch noch ein paar Hoffnungsfunken zu zünden. Die attische Demokratie war von egozentrischen Demagogen wie Alkibiades zerrüttet, die Wirtschaft von verheerenden Feldzügen ruiniert, die Mauern von Spartanern und Thebanern belagert, der endgültige Kollaps nur eine Frage der Zeit. Ausgerechnet Ödipus, wie Athen vom stolzen König zum Häufchen Elend geschrumpft, soll ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Theater-heute-Artikel online lesen
- Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Elfriede Jelineks Wortstrom zu «Ulrike Maria Stuart» ist erklärtermaßen für alle theatralen Einfälle offen und in seiner Gänze ohnehin nicht zu bewältigen. Welche enormen Unterschiede mit einer gar nicht so unterschiedlichen Strichfassung zu erreichen sind, zeigen zwei orts- und zeitnah herausgekommene Versionen: In Freiburg inszenierte Michael Simon, der vor zwei...
Man kann’s ja mal versuchen. Als seine Kollegin Barbara (Nicole Averkamp) aus der Küchenabteilung erschöpft auf seinem Ausstellungsstück Platz nimmt, da preist der Bettenverkäufer Tibor (Jan Schreiber) ihr die Vorzüge der Matratze an. «Man muss ja nicht das ganze Bett nehmen.» Um sich gleich darauf zu entschuldigen: «Ich möchte nicht, dass du das falsch verstehst.»...
Diese Text-Ansammlung, Untertitel «Acht Variationen über Lessings Nathan den Weisen», intelligent hin- und hergewendete Auslassungen, erscheint mir als Bekundung einer tief verunsicherten westlichen Liberalität. Lessings Nathan, N genannt, wird um seinen Beinamen «der Weise» verkürzt. Seine aus der Ringparabel (die nur in der Urfassung aus Boccaccios «Dekamerone»...
