Von Natur aus global

Schenkt ein Vater dem Sohn zu Weihnachten eine Schildkröte. Nach zwei Stunden ist das Tier tot. Der Vater ist außer sich – wo soll er jetzt die neue herkriegen, am Heiligen Abend? War­um tötet Gott Schildkröten? Sie lachen ja gar nicht. Aber wenn Sie nicht lachen, geht der Witz wieder von vorne los.

Yuri Englert trägt einen blauen taillierten Anzug und steht wie ein hanseatischer Conférencier allein auf der Bühne, stets in eleganter Distanz zu sich selbst. Es ist sein erster Auftritt in Köln, als Martin Kippenberger in Angela Richters dokumentarischer Künstlerrecherche.

Geschlagene zwanzig Minuten lang durchläuft Yuri Englert nun alle Metaebenen, die ein Witz so aufweisen kann. Beschreibt detailliert, wie liebevoll die Schildkröte eingepackt war. Zeigt mit Kinderblick, wie sie mit schiefem Kopf tot daliegt. Wie der Papa jetzt ein Problem hat, muss Weihnachten doch um jeden Preis gelingen. Tobt auf einmal, als der Verkäufer für die zweite Schildkröte den Preis verdoppelt, und verliert vollends die Fassung, als Sohnemann treuherzig die zweite um die Ecke bringt. Fällt von Babysprache in Lokaljargon, um sich den Kölnern anzubiedern, wie er ihnen sogleich vertraulich verrät.

Während ...