«Ich bin keine Flöte!»

Samuel Finzi lässt sich nichts vorschreiben. Deshalb war Dimiter Gotscheff sein idealer Regisseur. Ein Proben­besuch und ein Gespräch mit dem Schauspieler des Jahres

Theater heute - Logo

Er trägt den Anzug, er diktiert die Regeln. Es gibt allerdings nur eine einzige, von Wladimir ständig wiederholte: «Wir warten auf Godot!» Der bekanntlich nicht kommt in Becketts schwebendem Spiel der Sinnlosigkeiten, die das Leben ausmachen, das trotzdem irgendwie gelebt werden will. Also werden sie zu «Zauberkünstlern», die «immer was finden, was uns glauben lässt, dass wir existieren», wie es in Elmar Tophovens Übersetzung im Deutschen Theater heißt: zu virtu­o­sen Zeittotschlägern.

 Anzugträger Samuel Finzi mit der beschlipsten Brust, und der allzeit wegstrebende und stets zurückkehrende Estragon, Wolfram Koch, Didi mit Schuhen, Gogo barfuß, passgenaue Ergänzungen. Sie ergänzen sich sogar beim Stinken: Wladimir stinkt aus dem Mund, Estragon von den Füßen. Sie sind Pingpongspieler der Vergänglichkeit, wenn sie sich die imaginierten Bälle zuschnipsen, die das Loch verfehlen, an Köpfe knallen oder im Mund landen – ein Ballett des wortlosen Mitein­anderspielens, der perfekten Synchronisation. Irgendwann bietet Didi Finzi Gogo Koch an, auseinanderzugehen; das ist natürlich gar nicht ernst gemeint und wäre eine Katastrophe, was man aber der gleichmüti­gen Stimme nicht anmerken soll – ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Jahrbuch 2015
Rubrik: Die Spieler des Jahres, Seite 116
von Barbara Burckhardt

Weitere Beiträge
Zwanzig Jahre später

Geflüchteten Menschen die Bühne zu überlassen, damit sie für sich selbst sprechen können, scheint das probate Mittel zu sein, um als Theater auf die untragbare Situation der Geflüchteten in Europa reagieren zu können. Dass sich diese Haltung weitgehend durchgesetzt hat, rührt auch von der verstärkten Selbstrepräsentation der Geflüchteten her, die in Protestcamps in...

Dieser effiziente Mehdornismus!

Was ist ein Ensemble? Ist das ein zusammengewürfelter Haufen? Oder maßgeschneidert gecastet? Sind das lauter Individuen oder ein Haufen plus Star? Sind es lauter Stars? Es gibt so viele unterschiedliche Aspekte! Ich erwarte inzwischen von den Schauspielern, dass sie selbständig spielen, Vorschläge machen, dass sie Künstler sind – Schauspielkünstler, Körperkünstler...

Wut und Hass, Hass und Wut

Anfang diesen Jahres, um genau zu sein: am 8. Februar 2015, hatten wir, Nicolas Stemann und ich, uns mit Elfriede Jeli­nek verabredet. Es war gewissermaßen ein Antrittsbesuch der zwei Neuen in dieser Stadt – Nicolas Stemann wird ab dieser Spielzeit Hausregisseur an den Münchner Kammerspielen. Viel mehr, als sich «Grüß Gott» zu sagen und die künstlerische...