Hinweis

Biljana Srbljanovics «Das Leben ist kein Fahrrad», abgedruckt im Januar-Heft, wurde von Mirjana und Klaus Wittmann aus dem Serbischen übersetzt.

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein

Alle Theater-heute-Artikel online lesen
Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
Lesegenuss auf allen Endgeräten
Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Zum Inhaltsverzeichnis Artikel merken

Theater heute Februar 2012
Rubrik: Hinweis, Seite 63
von

Weitere Beiträge

Dialektik oder Alles ist eins

Kleist «Penthesilea», Shakespeare/Frayn «Nackter Wahnsinn – Was ihr wollt»

Das Kleistjahr 2011 hat uns eine neue dramatische Figur beschert. So wie Andreas Kriegenburg am Deutschen Theater Berlin anlässlich des «Käthchens von Heilbronn» einen siebenfachen Heinrich von Kleist in historisierenden Knickerbockern aufbot, treffen wir auch in Robert Borgmanns Leipziger «Penthesilea»-Version auf den Autor himself (beziehungs– weise das, was der...

Christine Wahl: Immer diese Kuragins

Matthias Hartmanns Wiener Tolstoi-Adaption «Krieg und Frieden» guckt sich unglaublich gut weg

Mindestens einen Rekord hat Matthias Hartmann mit seinem russischen Mammut-Unterfangen zweifelsfrei gebrochen: Die Tolstoi-Roman-Adaption «Krieg und Frieden» dürfte als Preview-reichste Produktion in die Theater-Annalen eingehen.

Seit April 2010 hatten nicht nur jede Menge Wiener und St. Petersburgerinnen, sondern – wie «Spiegel online» letzten November berichtete...

Christian Rakow: Mit dem Teufel im Schlepptau

Simon Stephens’ Europa-Thriller «Three Kingdoms», uraufgeführt von Sebastian Nübling, ist eine komplexe Koproduktion des Londoner Hammersmith Lyrics mit den Münchner Kammerspielen – und dem Theater NO99 in Tallinn. Eine Rezension der Drei-Länder Produktion und ein Report aus Estland

In einem halbseidenen Tallinner Nachtclub kommt Estland also ganz zu sich: Alkohol schwängert die Luft und Koks penetriert die Hirne. Beats brummen. Ein Este kracht dem britischen Inspektor Ignatius Stone vor die Stirn: «Die Pest hat uns gefickt. Die Hungersnot hat uns gefickt. Die Schweden haben uns gefickt. Die Deutschen haben uns gefickt. Die Russen haben uns...