Machtmittel Sex

Altmeister Mike Nichols verfilmt Patrick Marbers Theatererfolg «Hautnah» mit Julia Roberts

Theater heute - Logo

Die unwichtigsten Informationen werfen manchmal die größten Fragen auf: Für «Hautnah», den Film zum Stück, ist die FSK (Freiwillige Selbstkontrolle)-Freigabe ab 6 Jahren beantragt.

Auf welche Weise kann Patrick Marbers Quartett der Suchenden (nach Liebe, nach Orientierung und Nähe), können diese verbal freizügigen, mit Cybersex, Stripclubs und Verlassensängsten konfrontierten, in Beziehungen und Verhältnissen untereinander verstrickten Zeitgenossen zum Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie mutiert sein?! Hat Theaterautor Marber sich beim Drehbuchschreiben weichspülen lassen?

Keineswegs. Die Qualitäten des Stücks – die schlagfertigen, pointierten Dialoge in Verbindung mit einer bewusst elliptischen Erzählweise – sind im Film erhalten geblieben, wirken teilweise noch stärker, weil sich Marber der herkömmlichen Filmdramaturgie bewusst verweigert: Nicht die Krise wird gezeigt, sondern das Vorher und Hinterher, die Vorbereitung und das Ergebnis. Ja, diese Figuren reden viel und gelegentlich schockierend direkt, die Sprache dient ihnen zur Selbstdarstellung, aber auch dazu, Gedanken und Gefühle zu verschleiern, im Zweifelsfall vor sich selbst. «Closer», wie der Originaltitel ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Januar 2005
Rubrik: Medien/TV, Seite 71
von Susanne Finken

Vergriffen
Weitere Beiträge
Belanglos in Boston

Steht bei den Angaben zum Autor, er habe gleich für sein erstes Stück einen Preis erhalten, wird aber nicht preisgegeben, welcher Preis das genau war, gerät man ins Grübeln. Im Falle des 53-jährigen amerikanischen Theaterautors Richard Dresser hält das Grübeln während der Lektüre von «Schüsse ins Herz» an. Geschrieben hat er die Beziehungskomödie 1997. Sein...

Notizen

Stopp I

Die Dresdner «Weber»-Inszenierung von Volker Lösch hat umfassende juristische Aktivitäten ausgelöst. Ausgangspunkt sind in den Original-Text eingefügte Passagen Dresdner Arbeitsloser, die als Laienchor gegen Hartz IV, Politiker und Besserverdiener wettern, das «Schröderschwein» anprangern, Ministerpräsident Georg Milbradt eine «blöde Sau» nennen und den...

Die drei Fragezeichen

Warum geht zur Zeit alles den Bach runter? Statt sich lange am Kopf zu kratzen, sollten die Analysten vielleicht einfach mal Jonathan zuhören. «Da wo ich lebe, ist die Auswahl so groß, dass das Wollen nur noch eine Fiktion ist, an der man sich entlang hangelt», jammert er in Meike Haucks Stück «Mad in America». Und dass das Land mittlerweile so liberal ist, «dass...