Arbeitsauftrag «Endlösung»

Wien Schauspielhaus: Jonathan Littell «Die Wohlgesinnten»

Theater heute - Logo

Kaum zu glauben, dass Antonio Latella die 700 Seiten mit drei Schauspielern, einem Sänger, einer leeren Bühne, ein paar Hockern und einem Scheinwerfer bewältigt. Tatsächlich gelingt ihm ein außergewöhnlich dichtes, mitunter verstörendes, Dostojewski-graues Kammerspiel um Verbrechen und Strafe. Dabei interessieren Latella die (längst ausgestandenen) Aufregungen über das Buch und die heiklen historischen und fiktiven Überschneidungen lediglich am Ran­de.

Er ist radikal und mit kargen Bildern der mons­trösen Banalität, der Geburt des Bösen auf der Spur, wenn er den schwulen SS-Offizier Maximilian Aue als einen in jämmerlicher Einsamkeit durchdrehenden Zyniker zeigt.

Dem ist die Vernichtung der Juden ein lästiger Arbeitsauftrag und gleichzeitig doch auch ein nützlicher Karrierebaustein. Im Schnapsnebel und mit großspuriger Herrenmenschen-Attitüde setzt er sich über die moralischen Skrupel hinweg und zerbricht am Ende an der Erkenntnis, dass er das Gute und Feine vielleicht einmal für sich erträumt haben mag, aber doch immer nur das Schreckliche und Obszöne – auch für sich – realisiert hat. Seine Flucht vor der Verantwortung endet im Wahn, und alle mühsam gezimmerten Erklärungen, die ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Februar 2014
Rubrik: Chronik, Seite 62
von Bernd Noack

Weitere Beiträge
Gott ist kein Demokrat

Der Choreograf Iván Markó und seine Compagnie Un­garisches Festival Ballett verbeugen sich beim Schlussapplaus ihrer Premiere. Sie haben gerade «Die Tragödie des Menschen» getanzt, ein Drama des ungarischen Nationaldichters Imre Madách aus dem Jahr 1861. Plötzlich steht ein junger Mann in der vierten Reihe auf und protestiert mit seinem Megafon gegen die immense...

Schritte ins Verschwinden

Als es nach mehr als vier Stunden «König Lear» im Burgtheater doch noch einmal spannend wurde, war die Premiere gerade zu Ende gegangen. Regisseur Peter Stein kam zum Applaus auf die Bühne, und in dem Moment war Hauptdarsteller Klaus Maria Brandauer auf einmal wie vom Erdboden verschluckt. Keine Ahnung, wie er das gemacht hat, aber er ward erst wieder gesehen, als...

Dampflok in die Groteske

Eben noch europäische Kulturhauptstadt, steht die Stimmung ein Jahr später auf Unbehagen und Unsicherheit in Maribor. Das Kompliment von der slawischen Schweiz wird heute in Slowenien eher ungläubig erinnert. Dabei ist, ganz anders als beim Nachbarn Ungarn, immer noch derselbe Mann aus den besseren Zeiten an der Spitze. Janez Jansa, scheinbar ewiger...