Mutter Slash Tochter

Richard Siegal: «If/Then» in Saint-Denis bei Paris

Tanz - Logo

Er ist sich selbst ein Rätsel. Wenn ich an der Schnur ziehe und das Licht einschalte, warum springe ich dann auf den Tisch? Warum verrenken und verknoten sich meine Arme und Beine? Ex-Forsythe-Tänzer Richard Siegal hat sich einiges von US-Hip­Hopper Doug Elkins abgeschaut und schafft in «If», einem kurzen Solo für Akteur, Tisch und Stehlampe, Akzente nonchalanter Komik. Seine Figur hat das Gefühl, vom eigenen Körper eingeengt zu sein – so als lebe dieser namenlos Zappelnde in einer autistischen Welt.
«I’m so sorry we’re in this mess …».

Sprechen wird Siegal erst im zweiten Teil, aus dem Off, während er Ton und Licht steuert. Noch figürlicher und theatralischer als «If», erzählt «Then» eine Mutter-Tochter-Beziehung der besonderen Art. Die Mutter, an einem Gehirntumor leidend, verliert nach und nach den Verstand. Ein Psychodrama, gestenreich interpretiert von Janis Brenner und Jeanine Durning. Steigt die Spannung ins explosive, geht Siegal auf die Bühne und knallt den Holztisch auf den Boden, mit Echo unterlegt. Keine Frage, die Vorliebe für V-Effekte bringt er von Forsythe mit, ebenso wie das häufige Unterbrechen der Handlung. Pausen, in denen die Figuren dem ausführenden Tänzer ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von tanz? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle tanz-Artikel online lesen
  • Zugang zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von tanz

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Tanz Mai 2005
Rubrik: On Stage, Seite 49
von Thomas Hahn

Vergriffen
Weitere Beiträge
Dancing Lights in Yokohama

The recent Japanse exhibition “Scenes around the Dance“ provided insight into the current trend towards mutual nourishment in dance and art as a potential source of new expression. The installations featured included some with live performances and experimental film work including that of choreographers such as Saburo Teshigawara. Among the works presented at the...

Taylor, Kohler, Bombana, Bordin: «Kreationen»

Birgit Keils Karlsruher Ballettkompanie heimst mit Klassiker­produktionen Erfolge ein. Der neue Ballett-Vierteiler am Badischen Staatstheater, der Choreografien unterschiedlicher Qualität im vielsagenden Titel «Kreationen» zusammen­fasst, deutet immerhin die lustvoll ausgekostete Freude an, mit der die jugendlichen Ballerinen und Tänzer moderne Formen ausprobieren....

Kreuzweise

Der Skandal fand in der Presse statt. Das Abendmahl wäre eine Orgie von Fußfetischisten. Die Kreuzigung eine Peitschennummer. Für Pastoren ist das nichts. Für Kritikerinnen, die ihnen nahe stehen, auch nicht. Die Pastoren verließen das tanzhaus nrw nach der Pause dieses Dreistünders und lasen später doch nur: Jesus, der Schmerzensmann, wurde geopfert für die...