Zwischen Chip und Skriptorium
Das diesjährige «Internationale Festival für neues Musiktheater» in München war eine Jubiläums-Biennale. Nicht nur wurde mit mehreren Konzerten und einem Symposion der Gründer und langjährige Leiter Hans Werner Henze aus Anlass seines 80. Geburtstags am 1. Juli gefeiert.
Auch der künstlerische Ertrag konnte sich sehen und hören lassen: zwei herausragende, denkbar unterschiedliche Produktionen (die Scratch-Opera «Barcode» und «Gramma»), eine zumindest musikalisch und in ihrer szenischen Konzeption betörende Oper («La Philosophie dans le labyrinthe»), dazu eine etwas blutleere Science-Fiction-Roman-Adaption.
Science Fiction
Ausgerechnet zur Eröffnung zeigte Peter Ruzicka die schwächste Produktion: «Wir» nach Jewgenij Samjatins gleichnamigem prophetischen Roman von 1920. Es ist die Geschichte eines Mannes, der wie alle anderen Bürger in Samjatins «Einzigem Staat» als Nummer (D503) lebt. Auch sein Sexualleben ist strengen Regeln unterworfen, etwas so Anarchisches wie Gefühle kennt der Mann nicht mehr, bis mit 090 und I330 zwei Frauen in sein Leben treten und um ihn konkurrieren. Lange unterdrückte Empfindungen brechen sich Bahn, doch am Ende siegt der Staat: Mit der Hinrichtung von ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Dass Peter Sellars die Haare zu Berge stehen, ist nicht Ausdruck emotioneller Exaltiertheit, sondern gehört zu seinem Styling. Den Schrecken tragen bei seinen Inszenierungen eher jene davon, die missverständlich glauben, Werktreue heiße, ein Stück zu spielen «wie es im Büchel steht». Wobei sie im Grunde nicht die Herstellung der Uraufführungsbedingungen fordern,...
Der bemerkenswerteste Versuch, Monteverdis «Poppea» den Händen von Barockspezialisten zu entwinden und dem musiktheatralischen Mainstream zuzuführen, war 1976 in Paris zu verfolgen, als Gwyneth Jones die Titelpartie sang, Jon Vickers den Nerone gab und Christa Ludwig als Ottavia, Richard Stilwell als Ottone sowie Nikolai Ghiaurov als Seneca auf der Bühne standen....
In der Regel ist es eher umgekehrt. Da erläutern Regisseure im Programmbuch vollmundig ein Konzept, das sich auch mit «Bedienungsanleitung» nicht so richtig erschließt. Sven-Eric Bechtolf dagegen stapelt dieses Mal tief. Er sagt im Essay zu seiner Zürcher «Don Giovanni»-Neuinszenierung – im Übrigen einer brillanten, konzisen Werkdeutung –, was alles nicht gezeigt...