Im Auftrag Seiner Majestät
Wer seinen Goethe gelesen hat, wird in Guy Montavons Erfurter Inszenierung von Arrigo Boitos «Mefistofele» nicht schlecht staunen. Denn er bekommt hier einen Krimi zu sehen: Mephisto soll als Agent eines großen Geheimbundes, an dessen Spitze ein «Big Boss» namens Gott steht, dem Wissenschaftler Faust die Formel zur Erschaffung eines künstlichen Menschen abjagen. Als Lockvogel dient Margarethe, die aber versagt, weil ihr die dumme Liebe dazwischenkommt. Der Clan, zu dem auch Marthe und Wagner zählen, gibt ihr eine zweite Chance als Helena in einem Antiken-Mummenschanz.
Als sie auch da nichts ausrichtet, wird sie kurzerhand liquidiert. Faust aber, im Angesicht des Todes, zerstört die Phiole mit dem Homunkulus, Gott und Mephisto schauen in die Röhre. Diese pfiffige Neudeutung der alten Fabel hat leider den Nachteil, dass sie von Text und Musik nicht ausreichend abgesichert ist und deshalb vom Betrachter nur mithilfe des Programmheftes nachvollzogen werden kann. Abgesehen davon, dass sie den komponierten Antagonismus von Himmel und Hölle nivelliert.
In der variablen Einheitsszenerie Peter Sykoras, die von einer bühnenfüllenden reflektierenden Scheibe dominiert wird, gelingen dem ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Ob Ungarns derzeitiger Kultusminister István Hiller 2005 in Pécs war, als man dort das Trauerspiel «Uriel Acosta» des Berliners Karl Gutzkow (1811-1878) in neuer Übersetzung gab, wissen wir nicht. Doch das bekannteste Zitat daraus dürfte er kennen: «Alles schon da gewesen». Notorisch geläufig mag ihm der Spruch vielleicht auch im Zusammenhang mit der Budapester...
Der 1713 während Händels erstem Londoner Aufenthalt entstandene «Teseo» ist in jeder Hinsicht ein Ausnahmewerk, weil er stofflich wie formal auf eine französische tragédie lyrique, Lullys «Thesée» aus dem Jahr 1675, zurückgeht. Im Endeffekt hat Händel dann doch eine italienische Opera seria komponiert, die Form aber durch dramatische Accompagnati, Duette, kürzere...
Die Sache ist heikel. Das Libretto nach einem Buch des japanischen Nobelpreisträgers Yasunari Kawabata erzählt die Geschichte eines Freudenhauses, das alten Männern ein besonderes Vergnügen bietet. Sie dürfen die Nacht im Bett mit einem sehr jungen, in Tiefschlaf versetzten, unbekleideten jungen Mädchen verbringen. Erlaubt sind keine Berührungen, nur Gedankenflüge....
