Sie spielen nur

Magdeburg | Verdi: Don Carlo

Opernwelt - Logo

Bruno Berger-Gorskis Magdeburger «Don Carlo»-Inszenierung (Koproduktion mit Brünn) nimmt Posas Vorwurf, in Filippos Reich herrsche «la pace dei sepolchri» wörtlich. Bühnenbildner Daniel Dvorák verlegt das Stück in eine stilisierte gotische Kathedrale, in der Kaiser Karl V. als Event-Manager im Halloween-Kostüm Tote und Untote tanzen lässt. Der Infant im Laufgitter, historischerweise vom Vater wegen Infantilität eingesperrt, bekommt von Gerippen sein Breichen und wirft Visionen aufs Papier.

Da sie von Menschen in Latexkostümen mit Knochen-Logos, die wie Hundefutterwerbung aussehen, bevölkert sind und Carlo der Generation Adidas entstammt, könnte es sich um eine Gruftie-Party handeln. Elisabetta jedenfalls verhöhnt mit «Non pianger» die Gräfin Aremberg, die zum Dank dafür, dass sie Carlos kompromittierendes billet d’amour in ihrem Mund hat verschwinden lassen, nicht nach Frankreich verbannt, sondern einer Horde Elisabethaner zur Massenvergewaltigung überlassen wird. Filippo bietet Posa zur Plauderei über Horrorpolitik Whiskey an. Dieser revanchiert sich mit einer Marlboro. Zum Autodafé gibt es Hermann Nitschs Orgien-Mysterien-Theater light. Spaniens First Lady lässt sich als ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt November 2012
Rubrik: Panorama, Seite 50
von Boris Kehrmann

Weitere Beiträge
Kasachische Lovestory

Ein kurzer Titel – was bedeutet er? Abai, auch Abay geschrieben, war der erste und wichtigste Dichter und Philosoph des mittelasiatischen Volkes der Kasachen, anno 1845 in Semej geboren, dort 1904 gestorben. Abai übertrug russische Literatur ins Kasachische, seine Ende des 19. Jahrhunderts entstandenen Gedichte gelten trotz russischen Einflusses sprachlich wie...

... Amerika

Frau Radvanovsky, an der Met sind Sie ein Star, bei uns kennt man Sie kaum. Wie kommt das?
Das Problem ist, dass man in Europa zu spät bucht. In Nordamerika mache ich die Verträge sechs bis sieben Jahre im Voraus, in Europa fragt man jetzt für die nächste Saison an. Ich bin der Diskussionen darüber schon fast müde.

Was müssen Sie ändern, um mehr Auftritte in Europa...

Schmonzette ohne Fluchtwege

Ein riesiger schwarzer Fächer spreizt sich oberhalb des Strandbads, winkt mit Spanien-Romantik – das Einheitsbühnenbild für den zweiten Jahrgang der Berliner Seefestspiele, für die sich Filmemacher Volker Schlöndorff an «Carmen» versuchte. Schlöndorff enttäuschte 2005 an der Deutschen Oper Berlin mit Janáceks «Totenhaus», nun erweist sich seine...