Drama der Affekte, Spiel der Farben

Die Veröffentlichung der CD-Einspielung von Leonardo Vincis «Artaserse» war ein großer Erfolg (vgl. OW 12/2012). Der Jubel setzte sich fort, als das Werk in der Inszenierung des rumänischen Regisseurs Silviu Purcarete auch auf die Bühne kam (vgl. ebenda) – unter anderem an der Opéra national de Lorraine in Nancy, wo der Mitschnitt entstand, der jetzt auf DVD erschien.

Purcarete präsentiert die Geschichte um den persischen Herrscher Artaserse, dem Widersacher nach dem Leben trachten und der am Ende seinen Feinden großmütig verzeiht, als opulentes Kostümspektakel, das er zugleich als solches kenntlich macht. Während der Ouvertüre kleiden sich die Sänger an, erst am Ende der instrumentalen Eröffnung haben sie sich aus Privat- in Bühnenwesen verwandelt. Die Bildregie unterstreicht das Changieren zwischen Rollenspiel und einem fingierten außertheatralischen Auftreten durch Einstellungen, die die Sängerdarsteller, für das Publikum im Opernhaus nicht sichtbar, auch auf der Hinterbühne zeigen. Eine wie auch immer geartete Deutung des Stücks ist das nicht, wohl aber ein Rahmen, in dem sich ein Drama der Affekte – und das ist die Kombination von Vincis Musik mit einem der erfolgreichsten ...