Fragen der Kunst

Im Berliner Gorki Theater macht Yael Ronen Flüchtlingskunst, und Falk Richter spielt Didier Eribon

Theater heute - Logo

Winterreise, Maxim Gorki Theater: 9., 17. Juni; Verräter, Maxim Gorki Theater: 17., 28. Juni; www.gorki.de

Kein Flüchtling, der ein Künstler ist, möchte Flüchtlingskunst machen. Wer will schon das ewige Berufsopfer geben, eingekeilt zwischen herablassendem Mitleid und wohlwollendem Auftrag? Dass solche Konstellationen, auch wenn sie noch so nett gemeint sind, nur scheitern können, dafür mehren sich mittlerweile die Beispiele. Das hochreflektiert diskursfitte Gorki Theater versucht nun, das Dilemma mit einem kleinen Trick zu umgehen.

Sein «Exil Ensemble», sieben Theaterleute aus Syrien, Palästina und Afghanistan, die gezwungen sind, im deutschen Exil zu leben, werden frei nach Franz Schubert auf eine «Winterreise» geschickt, um herauszufinden, was deutsch sei: Flüchtlingskunst ist sich nicht selbst genug, sondern recherchiert die neue Heimat.

Was ist deutsch? Die Antwort auf diese Frage erzählt regelmäßig mehr über den, der sie stellt, als über ihren angeblichen Gegenstand. Schon Kant ist in diese Falle getappt. Ein «Hang zur Ordnung und Regel» solle dem Deutschen innewohnen, was man gut verstehen kann bei einem Philosophen, der sich in vorbildlicher logischer Ordnung millimeterweise von Schluss­folgerung zu Schlussfolgerung vorgearbeitet hat. Herfried Münkler untersuchte «Deutsche ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Juni 2017
Rubrik: Aufführungen, Seite 11
von Franz Wille

Weitere Beiträge
Alternative Fakten, Reality Checks und Wahrnehmungs­verschiebungen

1979 wurde Peter Shaffers «Amadeus» auf der großen Olivier Büh­ne des National Theatre aus der Taufe gehoben. Der fiktionale Kampf um die Gunst von Joseph II. zwischen dem Wie­ner Hofkomponist Salieri und Wunderkind Mozart wanderte von hier ins West End und zum Broadway und sahnte schließ­lich als Film acht Oscars ab. Über 30 Jahre später inszeniert Michael...

Graz: Schießen Sie auf den Kolonialisten

«Dantons Tod» in einem Satz? «Die Revolution ist die Maske des Todes.» Der Satz findet sich, leitmotivisch wiederholt, in Heiner Müllers Stück «Der Auftrag» (1979), einem gallig-dialektischen Nachspiel zu Büchners melancholischem Revolutionsdrama. Drei Emissäre des französischen Konvents landen Anfang des 19. Jahrhunderts auf Jamaika. Ihr Auftrag ist es, einen...

Vorschau - Impressum

In Ungarn macht die Künstler-Spaßpartei «Der zweischwänzige Hund» Propaganda für Putin und fordert zwei Orbans! Außerdem verlangt sie die Einführung des Rubels statt des Euro und mehr Stadien statt Krankenhäuser. 

Elf Jahre sind genug: Barbara Mundel verabschiedet sich als General­intendantin. Bilanzen aus Freiburg, Frankfurt und Altenburg-Gera.

Als 2016 in Wien...