Aufführungen

Die interessantesten Premieren im April: ein Überblick, zusammengestellt von der «Theater heute»-Redaktion.

Theater heute - Logo

Für einen war die bisherige Spielzeit schon mal ergiebig: Bertolt Brecht. Sein Lehrstück in Sachen Spekulation und Menschenliebe, die «Heilige Johanna der Schlachthöfe», avancierte zum Krisengewinnler der schon nicht mehr ganz frischen Saison – und steht diesen Monat wieder in der Regie von Frank Abt auf dem Spielplan des Jungen Theaters in Göttingen. Das Hamburger Schauspielhaus programmiert politisch unverdächtig «Die Dreigroschenoper» in einer Inszenierung von Jarg Pataki, und an BBs Stammhaus BE zeichnet Manfred Karge den «Kaukasischen Kreidekreis» nach.

Aber auch die Berliner Schaubühne, seit der «Maßnahme» im Jahr 2000 Brecht-enthaltsam, zeigt nun den «Guten Mensch von Sezuan» in der Regie von Friederike Heller. – Außerdem fragt Anna Viebrock am Schauspiel Köln mit Heinrich Bölls «Billard um halb zehn» «Wozuwozuwozu», verschweißt Karin Henkel an den Münchner Kammerspielen Gorkis «Sommergäste» mit dem «Nachtasyl», erzählt Stefan Bachmann den Wienern an der Burg Horváths «Geschichten aus dem Wiener Wald» und wälzt Sebastian Baumgarten am Maxim Gorki Theater Revolutionsprobleme mit «Dantons Tod» von Georg Büchner. Ehemalige und noch aktive Schauspieler am Regiepult kann man am ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute April 2010
Rubrik: Daten, Seite 64
von

Vergriffen
Weitere Beiträge
In der Laborkrabbelkiste

Vor ziemlich genau zehn Jahren eröffnete Thomas Ostermeier seine Intendanz der Berliner Schaubühne mit einem Stück von Lars Norén: «Personenkreis 3.1» spielte auf einem Drogenumschlagplatz und zeichnete die Ausgeschlossenen der Gesellschaft, das Prekariat (ein seinerzeit noch unbekanntes Wort), mit plaka­tivem «Seht her»-Gestus ans Bürgertum des oberen...

Shakespeare deutsch

«Alles, was eine große Wirkung getan hat, kann eigentlich nicht mehr beurteilt werden.» Das hat Goethe zu Kanzler von Müller gesagt. Ein Beispiel dafür ist, was «der Schlegel-Tieck» genannt wird. Generationen haben den Doppelnamen aus dem väterlichen Bücherschrank buchstabiert. Aber der große deutsche Shakespeare-Übersetzer hieß August Wilhelm Schlegel. 
 

Schlegel...

Der Hass der Haut auf das Vitriol

Vielleicht erklärt die alte Cécile aus «Quai West» an diesem langen, dunklen Abend am besten, was Andrea Breth mit ihrer Inszenierung ausdrücken wollte. Sie fühle sich, sagt die Nachfahrin von Inka-Indianern, «wie eine Fliege, die im Schrank eingesperrt ist und am Ende des Tages stirbt, ohne dass der Schrank auch nur einen Spaltbreit aufgegangen wäre».
 

Aus Mexiko...