Der Schnappschuss als Waffe

Cameron Abadi, in den USA aufgewachsener Exiliraner und heute Journalist in Berlin, hat den Wahlmonat Juni in Teheran verbracht. Ein persönlicher Rückblick auf diese Erfahrung.

Theater heute - Logo

Vier Männer stehen dicht beieinander auf einem Bürgersteig in Teheran und reden über die bevorstehende Wahl. Einer der Männer beugt sich vor, unterstreicht mit heftiger Geste seine Worte. Seine Gesprächspartner blicken skeptisch, auf dem Sprung, ihm zu widersprechen.

Zwei Tage nach der Präsidentschaftswahl rollt ein Laster über einen belebten Platz im Norden Teherans. Bewaffnete Polizisten sitzen auf der Ladefläche. Sie sehen aus wie eine Armee-Einheit, die in den Krieg zieht.

 

 

Das sind nur zwei der Fotos, die ich in den Wochen vor und nach der Wahl im Iran aufgenommen habe, Fotos, die ich mir immer wieder ansehe. Natürlich zeigen diese Fotos vieles nicht: die Wahlkampflieder und Schreie trauernder Familien; die zunehmende Brutalität der staatlichen Mörderbanden, die auf ihren Motorrädern durch Straßen und Alleen rasen und nach neuen Zielen Ausschau halten; das ängstliche Erstaunen, das während der Demonstrationen in den Gesichtern stand und die leise Zuversicht, die zwischen neugewonnenen Freunden am Rande der Massenproteste entstand. 

 

Ich weiß, diese Fotos sind als Dokumente unvollständig, verbergen mindestens so viel, wie sie enthüllen. Wichtige Informationen, die sie ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Oktober 2009
Rubrik: Das Stück, Seite 54
von Cameron Abadi

Vergriffen
Weitere Beiträge
Innen und außen

TH Claudius Lünstedt, wie kommt man als deutscher Theaterautor nach Teheran?

Lünstedt Meine erste Reise dorthin habe ich 2005, vor ziemlich genau vier Jahren, aus reiner Neugier unternommen. Mich hat interessiert, ob das einseitige und schreckliche Bild, das die meisten Medien vom Iran zeichneten, der Realität entsprach. Ich hatte damals gerade im Rahmen eines...

Der Kosakenstiefel knarrt

Alexandra Iwanowna ist sauer. «Wo steht denn in der Bergpredigt, dass man mit Lakaien shake hands machen soll?», setzt sie ihrer kummervoll in sich zusammengesackten Schwester Marja zu, die aus nachvollziehbaren Gründen unter der Bibelexegese ihres Gatten Sarynzew leidet. Leider verkennt die nassforsche Frau Iwanowna (Naomi Krauss) das Problem aber vollständig –...

Schwarz spielt weiss

Jeden Moment hätte Markus Luchsinger um die Zeltecke biegen können – so empfanden manche Weggefährten und Festivalhabitués beim diesjährigen Theaterspektakel. Der Theatermacher, der zwischen 1990 und 2001 dem von Alternativkultur und Straßentheater geprägten Sommerfestival am Zürichsee internatio­nales Ansehen verschafft und es zum attraktiven Koproduktionspartner...