medien

auf dvd_________

recycling medea

Es war sein großes Jahr. 2011 wurde Wiens ehemaliger Ballettchef Renato Zanella zum Direktor des griechischen Nationalballetts in Athen ernannt und damit zum Tanzverantwortlichen auch beim «Festival of the Aegean» auf der Insel Syros. Zum Einstand schuf er dort das Ballett «Medea´s Choice» zur Oper von Mikis Theodorakis. Der 88-jährige Komponist («Zorba the Greek») ist ein Nationalheiliger, er wurde von den Nazis, in Bürgerkrieg und Diktatur jeweils als «Terrorist» verfolgt.

Natürlich ist er wütend in diesem Film: Euripides‘ Medea, die ihre Kinder für ihre vermeintliche Freiheit opfert, gerinnt bei Theodorakis zum Gleichnis auf den Syntagma-Platz. Entsprechend effektvoll schneidet der Filmemacher Asteris Kutulas Filmszenen von den brutalen Polizeieinsätzen 2011 gegen das eindrücklich altmodisch getanzte Wehklagen der Medea von Maria Kousouni. Dazu projiziert er kampfesmutig Euripides-Fragmente in BILD-Lettern auf die Leinwand und lässt  eine im schlimmsten Sinne «poetisch» inszenierte 15-jährige Schönheit (Bella Oelmann) ausgerechnet Sätze aus Anne Franks Tagebuch im Mund führen. Wäre das Schicksal Medeas und das der heutigen Griechen wirklich ...