On the road

Das Cloud Gate Dance Theatre aus Taiwan ist eine der tourfreudigsten Kompanien der Tanzwelt. Wo fühlen sich seine Tänzer heimisch? Wie richten sie sich unterwegs ein?

Tanz - Logo

Die Insel Taiwan ist die Heimat des weltberühmten Cloud Gate Dance Theatre. Was aber bedeutet «Zuhause» für ein Ensemble, das oft auf Reisen ist? Ich treffe mich mit drei Mitgliedern der Kompanie: mit -Huang Li-cheh und den Tänzerinnen Su I-ping und Huang Mei-ya, die häufig in Solopartien zu sehen sind. Was vermissen sie am meisten, wenn sie touren? «Meine Katzen, ich habe drei», sagt der Tänzer. «Ich habe eine Katze, die vermisse ich sehr. Und meinen Ehemann», sagt eine seiner beiden Kolleginnen.

Wir lachen viel bei diesem Gespräch über Heimat, Zuhause, home, für das wir uns im Foyer eines Pariser Hotels niedergelassen haben. Gegenüber, im Theatersaal des Parc de la Villette, werden die drei Tänzer am Abend auftreten. Das neue und erklärtermaßen letzte Stück, das der scheidende Gründer und Leiter des Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan, Lin Hwai-min, choreografiert- hat, steht auf dem Spielplan. Es heißt «Formosa» und erreicht Paris gegen Ende einer ausgedehnten USA-Europa-Tournee. «Formosa» bedeutet «die Wunderbare», gemeint ist die Insel, die heute Taiwan heißt und auf eine lange Kolonial-Geschichte zurückblickt, auf Besetzungen, Besiedlungs- und Immigrationsschübe sowie 38 Jahre ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von tanz? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle tanz-Artikel online lesen
  • Zugang zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von tanz

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Tanz Jahrbuch 2018
Rubrik: Unterwegs, Seite 35
von Melanie Suchy

Weitere Beiträge
Maria Campos / Guy Nader

Auf dem abgegrasten Feld der Stile, auf dem viele Choreografen zurückkehren zu Bewährtem, fallen die Erfinderischen auf. Und das libanesisch-spanische Choreografenpaar Guy Nader und Maria Campos, das in Barcelona ein eigenes Ensemble leitet (darin auch selbst tanzt), hat mittlerweile nicht nur dort ganz eigene, eigenartige choreografische Pflänzchen aufgezogen – in...

Impressum Jahrbuch 2018

Impressum 

tanz
Zeitschrift für Ballett, Tanz und Performance

Herausgeber / publisher 
Der Theaterverlag 

Redaktion / editorial office 
Hartmut Regitz, Dorion Weickmann, Arnd Wesemann, Mitarbeit: Sofie Goblirsch, Marc Staudacher
Nestorstraße 8-9, 10709 Berlin, Tel +49-(0)30-254495-20, Fax -24, 
redaktion@tanz-zeitschrift.dewww.tanz-zeitschrift.de

Art direction,...

Jirí Kylián

Es gibt ein Wort im Tschechischen, das in etwa so viel wie «Heimat» bedeutet. Es heißt domov und ist vom lateinischen domus abgeleitet. Also von dem Begriff eines «Zuhause». Wenn wir diese Idee weiterverfolgen, könnte es auch bedeuten, dass dort, wo unser Haus steht, gleichzeitig unsere «Heimat» ist. 

Eigentlich sollte ich diesen Beitrag «Heimat und Migration»...