Black is beautiful

Mark Dornford-Mays preisgekrönter «Carmen»-Film aus Südafrika läuft in den Kinos an

Opernwelt - Logo

Dass Bizets Carmen uns nicht nur auf der Bühne, sondern auch auf der Kino­leinwand begegnet, ist wahrlich kein neues Phänomen. Schon 1954 hatte Otto Preminger den Stoff für einen abendfüllenden Spielfilm mit Dorothy Dandridge in der Titelrolle und dem jungen Harry Belafonte als Don José adaptiert. Von den Armenvierteln Sevillas um 1820 verlegte Preminger die tragische Love Story in ein Camp der U. S. Army, und aus dem Torrero Escamillo wurde ein Halbweltler, der sein Geld (und seine Frauen) als erfolgreicher Profiboxer verdiente.

Ein flottes «Carmen»-Musical mit dezent sozialkritischem Touch. Knapp dreißig Jahre später stellte Francesco Rosi den Fall Carmen an den Originalschauplätzen nach: In seinem mit Julia Migenes, Plácido Domingo und Ruggero Raimondi vokal luxuriös besetzten Lichtspiel scheute er weder Mittel noch Kos­ten, um das Melodram mit viel Pathos und historistischer Weichzeichnung zu bebildern –  gefährliche Liebschaften in schönen Landschaften, blutige Leidenschaften unter blutroter Sonne.
Vor einigen Jahren hat man die Geschichte der legendären «cigarrera» auch auf jenem Kontinent entdeckt, mit dem Nietzsche sie einst metaphorisch asso­ziierte: in Afrika. Das unter ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt Januar 2006
Rubrik: Magazin, Seite 28
von Albrecht Thiemann

Vergriffen
Weitere Beiträge
Existenzfragen

Seit 1997 liegen die musikalischen Geschicke des Bologneser Theaters in mittlerweile weltweit gerühmten Dirigentenhänden. Daniele Gatti, Musikdirektor des Hauses, in Mailand geboren und dort am «Giuseppe Verdi»-Konservatorium in Komposition, Orchesterleitung, Klavier und Violine ausgebildet, zählt heute zu den meistgefragten Taktstockvirtuosen der mittleren...

Kantig bis zackig

Die legitime Erbin der von Spontini in die Welt gesetzten Vestalin war ein Erfolg sondergleichen. Doch wie so viele Werke des 19. Jahrhunderts, die den Zeitgeist trafen und das Publikum in Scharen anlockten, geriet auch Saverio Mercadantes «La Vestale» in Vergessenheit, obwohl sie nach der Uraufführung am 10. März 1840 in Neapel binnen fünf Jahren in Paris, Wien,...

Eklektizismus nach dem Lustprinzip

Pierre Boulez bezeichnete einmal die Vertonung von Gedichten als «Lektüre mit Musik». Das war durchaus polemisch gemeint, und dahinter steckte eine Frage: Wen interessiert es überhaupt, wenn ein Komponist seine Klänge über einen Text gießt, der ohnedies vollendet ist und seine eigene Wort-Musik macht? Zwischen Kopie, Verfälschung und Innovation sind da viele...