Gentleman-like

Ein von britischem Geist durchwehter «Fidelio» unter Sir Colin Davis aus ­London

Opernwelt - Logo

Die Reihe der Live-Mitschnitte konzertanter Opernaufführungen mit Colin Davis und dem London Symphony Orchestra geht in die nächste Runde. Nach «Falstaff», «Les Troyens» und «Peter Grimes» liegt nun auch Beethovens «Fidelio» vor. Erstmals jedoch handelt sich um eine SACD-Produktion.
Der Unterschied zwischen dem Stereo- und Surround- Format ist hier so deutlich zu hören wie sonst nur selten. Hört man etwa die Ouvertüre nur Stereo, klingt das Orches­ter kühl und brillant, die Bläser wirken spitz.

Völlig anders – abgesehen von der erwartbar größeren räumlichen Wirkung – das Ergebnis im 5.1-Modus: Den Hörer erwartet ein warmes, aber auch leicht breiiges, molliges Klangergebnis, mit deutlich mehr Hall und weniger Schärfe. Die Kontrabässe in «Nur mutig fort» dröhnen deut­licher und mit unwiderstehlicher Wucht. Die Vorteile dieser Technik werden vor allem im Quartett des zweiten Aktes «Er sterbe» deutlich – der vom dramatischen Impetus der Aufführung her stärksten Szene dieser Aufnahme. Das Stereo-Klangbild punktet zwar durch größere Brillanz, doch die authentischere Auffüh­rungssituation vermittelt sich, nicht zuletzt dank der klareren, weil breiteren Aufteilung der Stimmen, im ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt April 2007
Rubrik: CDs, Seite 60
von Christoph Vratz

Vergriffen
Weitere Beiträge
Reigen

Fast siebzig Jahre hatte es nach der Züricher Urauffüh­rung gedauert, bis Alban Bergs «Lulu» 1986 erstmals in Regensburg zu erleben war. Wiederum einundzwanzig Jahre später kam jetzt die zweite Inszenierung heraus. Intendant Ernö Weil realisierte die zweiaktige Fassung in der stimmigen Ausstattung von Daniel Dvorák, besetzt mit hauseigenen Kräften. Dass die...

Editorial

Ist es Ihnen auch schon oft so gegangen? Man sitzt in einer Aufführung, in der laut Programmzettel deutsch gesungen wird. Trotzdem versteht man kein Wort. Das kann selbst dann passieren, wenn ein Haus sich bewusst für eine deutsche Übersetzung, etwa bei Mozart oder Monteverdi, entschieden hat. Umgekehrt kommen Italiener, die in deutschen Opernhäusern Puccini in...

Aus dem Fundus

Warum Düsseldorfs Opernchef Tobias Richter als letzte Neuproduktion für die räumlich beengte Ausweichspielstätte RheinOperMobil ausgerechnet Charles Gounods «Faust» auf den Spielplan setzte, bleibt auch nach Besichtigung des musikalisch-szenischen Ergebnisses eine offene Frage. Nicht die frühe Dialogfassung von 1859 wird gespielt, sondern die erheblich erweiterte,...