Gleichgewicht des Verrats

Ivor Bolton und Hans Neuenfels suchen an der Bayerischen Staatsoper in Giovanni Simone Mayrs «Medea in Corinto» die Kraft des Mythos

Opernwelt - Logo

Der Irrweg eines gefeierten, dann vergessenen oder verschollenen, schließlich neu ausgegrabenen Künstlers oder Werkes kann faszinierend sein. Es muss jedoch in der ästhetischen Subs­tanz der Stücke ein Mehrwert zugrunde liegen, der die Menschen in ferner Vergangenheit hinriss und nun den Nerv erneut trifft. Ob das bei Simon Mayr (1763-1845) auf Dauer der Fall sein wird, ist trotz der aktuellen Wiederbelebung seiner 1813 in Neapel uraufgeführten Oper «Medea in Corinto» höchst ungewiss. Das Theater in St.

Gallen im vergangenen Herbst und die Bayerische Staatsoper jetzt haben ambitionierte Neuinszenierungen gewagt – und dabei zunächst gewonnen. Aber es bleiben Fragen.

Bisher war der bescheidene Nachruhm des in der Nähe von Ingolstadt geborenen Komponisten Johann Simon Mayr, den es ins norditalienische Bergamo verschlagen hatte, vor allem dadurch verbürgt, dass er Lehrer des großen Donizetti gewesen ist. Mayrs eigene Kompositionen hingegen, stilistisch in der Nähe Mozarts, Cherubinis und Rossinis, wurden als zweitrangig angesehen oder gar nicht zur Kenntnis genommen. Ein entscheidendes musikalisches Pfund der Münchner Neuproduktion in der Regie von Hans Neuenfels, der damit zum ersten ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt Juli 2010
Rubrik: Im Focus, Seite 16
von Wolfgang Schreiber

Vergriffen
Weitere Beiträge
Herz und Heimat

Leos Janáceks «Katja Kabanová» handelt von der Unerträglichkeit des Lebens in einer russischen Provinzstadt an der Wolga. Anders als in Janáceks Vorlage, dem Drama «Gewitter» von Aleksander N. Ostrowskij, stirbt die mit dem stumpfen Kaufmann Tichon verheiratete und von ihrer bigotten Schwiegermutter unterdrückte Katja aber weniger an der starren Ordnung als von...

Webers «Freischütz»-Romantik, russifiziert

Die russische Oper vor und neben Glinka und Mussorgsky ist in der westlichen Welt immer noch eine terra incognita. Dabei schlummern in russischen Rundfunkarchiven viele Gesamtaufnahmen von Werken des späten 18. (Paschkewitsch, Fomin, Bortnjanski) und frühen bis mittleren 19. Jahrhunderts (Verstovski, Serov, Napravnik etc.), die die Legende Lügen strafen, es hätte...

...Deutsch

Herr Gallo, können Sie uns erklären, warum die großen italienischen Sänger bisher einen Bogen um den Grünen Hügel gemacht haben?
Das liegt allein an der italienischen Gesangsschule, die den Sängern immer eingetrichtert hat, es wäre gefährlich, in einer anderen Sprache als Italienisch zu singen. Noch zu meiner Studienzeit bestand der Unterricht in den Konservatorien...