Müde Posse, muntere Musik

Saarbrücken

Opernwelt - Logo

Die Saarbrücker Generalintendantin Dagmar Schlingmann hat für ihre Inszenierung von Rossinis «Barbier von Sevilla» an der Commedia dell’arte Maß genommen. Herausgekommen ist allerdings wenig mehr als eine müde Posse. Originell geriet der Beginn, wenn Almavivas Ständchen auf die von ihrem Vormund Bartolo unter Verschluss gehaltene Rosina vom karikierten Auftritt einer chaotischen Instrumentalistengruppe begleitet wird, die einen fetzigen Flamenco auf die Bretter legt.

Danach versackte das Spiel auf der von Sabine Mader reichlich fantasielos gestalteten Bühne mehr und mehr in standardisierten Gags, die nicht einmal gekonnt serviert wurden. Und dort, wo Rossini, wie im Finale des ersten Aktes, mit seiner Frenesie bereits ans absurde Theater grenzt, wo die Musik abhebt und den Irrsinn der Welt als Welt des Irrsinns hervorkehrt, gab sich die Regisseurin mit einem behäbigen Humor zufrieden.
Das war allein schon deswegen schade, weil Gastdirigent Will Humburg das Saarländische Staats-
orchester bestens auf Rossinis Ton und Geist eingeschworen hatte. Die Musik glitzerte vor Witz und funkelte vor Charme; selbst die anfangs etwas schwerfällig artikulierenden Streicher ließen sich im Verlauf ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt Februar 2009
Rubrik: Panorama, Seite 47
von Uwe Schweikert

Vergriffen
Weitere Beiträge
Hoffen und Zagen

Während sich in den letzten zwei Monaten des vergangenen Jahres das ganze Ausmaß der globalen Finanzkrise immer klarer abzeichnete, feierte die Metropolitan Opera in New York gerade ihr 125-jähriges Gründungsjubiläum – mit voller Kraft. Freilich dürfte es angesichts der düsteren wirtschaftlichen Realitäten schwierig werden, die hohen künstlerischen Standards zu...

Plädoyers für die Landessprache

In einer Zeit, in der jedes deutsche Provinztheater «Jenufa» auf Tschechisch und «Eugen Onegin» auf Russisch spielt, wobei die Sänger, die sich ihren Text phonetisch eingehämmert haben, nicht verstehen, was sie singen (und das Publikum erst recht nicht), ist die Renaissance der Rundfunkaufnahmen aus der Zeit des Wirtschaftswunders ein heilsames Korrektiv. Statt der...

Unter Wert verkauft

Es ist schon merkwürdig, dass Humperdincks beliebte Märchenoper seit mehr als sechzig Jahren nicht mehr im Royal Opera House zu sehen war. Höchste Zeit, das Stück endlich wieder einmal ins Programm zu nehmen. Für die Inszenierung zeichneten Patrice Caurier und Moshe Leiser verantwortlich, ein Regie-Duo, das an Covent Garden zuletzt mit «La Cenerentola», «Il turco...