Kaltes Licht

Jossi Wieler und Sergio Morabito verlegen Verdis «Maskenball»an der Berliner Staatsoper dorthin, wo die Zensur ihn haben wollte: nach Amerika

Opernwelt - Logo

Die Masken sind ab. Frontal zum Publikum sitzen in der Schluss­szene nebeneinander: Riccardo und Amelia, Renato und seine beiden Mitverschwörer Tom und Samuel. So lange, bis die Waffe, die im Zeitlupentempo von Hand zu Hand gewandert ist, endlich ihren Zweck erfüllt hat und das eingetreten ist, was alle hilflos erwartet haben.

Kein Attentat im eigentlichen Sinne ist der Schuss, der den Gouverneur niederstreckt, sondern eher der zwangsläufige Schlusspunkt ­einer Entwicklung, bei der die Beteiligten längst ihre Handlungsfreiheit verloren haben und nur noch Zuschauer ­ihres eigenen Schicksals sind.
Solche Demaskierungen sind die Stärke von Jossi Wieler und Sergio Mo­ra­bito: Wenn die beiden erfolgreichsten Teamarbeiter der deutschen Opernszene sich ein Stück vorknöpfen, darf man sicher sein, dass die Kategorien von Gut und Böse, aber auch von Tragödie und Komödie nachhaltig hinterfragt werden.
Selbst in das Schlussbild des «Maskenballs», mit dem Wieler und Morabito nun, nach fünfzehn gemeinsamen Regiejahren, ihr spätes Berlin-Debüt an der Staatsoper geben, haben sie einen Einfall eingeflochten, der die Szene fast ins Tragikomische kippen lässt: den Pagen Os­kar (sexy: Anna Prohaska), ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt März 2008
Rubrik: Im Focus, Seite 8
von Jörg Königsdorf

Vergriffen
Weitere Beiträge
Die Unvergessliche

Zu Beginn eine persönliche Erinnerung. Es ist eine an den schöns­ten Bordell­besuch: eine Aufführung des «Rosenkavalier» in Wien anno 1961, mit Marianne Schech als Marschallin, Hilde Güden als Sophie und Christa Ludwig als Octavian. Noch heute spüre ich die erotischen Wonnen, die aus den ersten Phrasen des Octavian klangen: «Wie du warst.» Der Vergleich mit dem...

Zurück nach St. Petersburg, ab ins Irrenhaus

Den Eigenwilligkeiten des ­modernen Regietheaters, die längst auch die Oper überfallen haben, bieten hier und da Gegenkräfte die Stirn. Eine dieser Gegenkräfte trägt den Namen Peter Stein. Die einstige Lichtfigur des deutschen Schauspiels, mit der sich der inzwischen verblasste Ruhm der Berliner Schaubühne verband, beharrt für die Oper auf dem, was man gemeinhin...

Schatten der Vergangenheit

Manchmal braucht es eben den Impuls der Obrigkeit. Auch in künstlerischen Dingen. Die Uraufführung von Giovanni Pacinis «Alessandro nell’Indie» am 29. September 1824 in Neapel war ein fades Ereignis, jenseits von Reinfall und Glücksfall. Erst als ­König Ferdinand IV. bei der zweiten Auffüh­rung den Applaus vorgab, entschied sich der Erfolg dieses Werkes. Noch in...